-- 发布时间：2003/7/9 8:48:19
-- 張國榮遺作感謝唐唐情深守護--7.9〈苹果日报〉
「 若 我 睡 得 不 安 便 想 找 到 你 面 龐 」
此主题相关图片如下：
張 國 榮 生 前 有 至 愛 唐 鶴 德 在 身 邊 默 默 支 持 ，
對 二 人 來 說 都 是 一 份 美 好 回 憶 。
圖片: 1 / 6
此主题相关图片如下：
張 國 榮 的 遺 作 《 一 切 隨 風 》 大 碟 ， 包 裝 精 美 。
圖片: 2 / 6
此主题相关图片如下：
張 國 榮 的 新 碟 昨 日 一 推 出 即 有 市 民 爭 相 購 買 。
圖片: 3 / 6
此主题相关图片如下：
唐 鶴 德 對 張 國 榮 情 深 義 重 ， 而 陳 少 琪 則 為 張 國
榮 寫 了 一 首 歌 送 給 唐 鶴 德 。 資 料 圖 片
圖片: 4 / 6
此主题相关图片如下：
唐 鶴 德 對 張 國 榮 情 深 義 重 ， 而 陳 少 琪 （ 圖 ） 則
為 張 國 榮 寫 了 一 首 歌 送 給 唐 鶴 德 。 資 料 圖 片
圖片: 5 / 6
此主题相关图片如下：
《 我 知 你 好 》
主 唱 、 作 曲 ： 張 國 榮 作 詞 ： 陳 少 琪
這 身 影 我 用 心 地 望 溫 馨 的 老 地 方
有 你 令 脆 弱 身 體 更 耐 寒
若 我 睡 得 不 安 便 想 找 到 你 面 龐
很 清 楚 我 內 心 願 望
很 清 楚 我 為 何 失 望
飾 演 愛 侶 和 好 拍 檔
同 在 風 波 中 升 降
若 已 捕 捉 星 光 那 需 百 世 流 芳
好 我 深 知 道
為 我 學 會 自 己 不 喜 愛 的 嗜 好
好 你 的 擁 抱 亦 擴 大 我 自 己 空 間 領 土
好 我 感 受 到
沒 有 話 說 甚 麼 都 給 我 代 勞
好 誰 人 更 加 好 當 比 較 你 相 差 幾 多 倍 數
好 明 瞭 我 心 聲 不 必 看 到 漆 黑 都 感 應 到
一 起 走 世 上 都 羨 慕 一 起 飛 我 面 容 驕 傲
烽 煙 四 處 仍 可 跳 舞
同 認 真 的 想 終 老
沒 有 甚 麼 都 好 你 給 我 這 城 堡
我 累 了 還 有 你 抱
張 國 榮 今 年 四 月 跳 樓 自 殺 身 亡 後 ， 環 球 唱 片 乘 勢
將 他 的 七 首 未 面 世 遺 作 連 同 三 首 舊 歌 ， 輯 錄 成
《 一 切 隨 風 》 大 碟 推 出 。 碟 中 一 首 由 張 國 榮 親 自
作 曲 的 《 我 知 你 好 》 ， 原 來 是 寫 給 其 至 愛 唐 鶴 德
（ 唐 唐 ） 的 ， 歌 詞 流 露 出 他 對 唐 鶴 德 的 深 情 與 感
激 。
張 國 榮 （ 哥 哥 ） 去 年 因 患 上 抑 鬱 症 ， 身 心 飽 受 困
擾 ， 於 今 年 四 月 留 下 遺 書 後 跳 樓 自 殺 身 亡 。 張 國
榮 選 擇 了 此 條 不 歸 路 ， 令 萬 千 歌 迷 同 聲 哭 泣 ， 環
球 唱 片 公 司 為 了 紀 念 這 一 代 樂 壇 巨 星 ， 決 定 為 他
推 出 《 一 切 隨 風 》 大 碟 ， 除 收 錄 七 首 從 未 面 世 的
遺 作 外 ， 還 包 括 了 三 首 舊 歌 ， 而 七 首 新 歌 內 ， 有
四 首 是 由 張 國 榮 親 自 作 曲 ， 其 中 《 我 知 你 好 》 一
曲 ， 更 是 張 國 榮 寫 來 送 給 至 愛 唐 鶴 德 的 最 後 心 聲 。
帶 病 錄 音 ！
嫌 初 稿 太 悲 要 求 修 改
去 年 底 張 國 榮 雖 已 得 知 自 己 患 有 抑 鬱 症 ， 但 仍 繼
續 錄 音 工 作 ， 當 他 在 錄 音 室 準 備 為 由 自 己 作 曲 、
陳 少 琪 填 詞 的 《 我 知 你 好 》 錄 音 時 ， 卻 嫌 當 時 的
歌 詞 寫 得 太 負 面 和 悲 痛 ， 所 以 不 太 喜 歡 ， 並 提 議
監 製 梁 榮 駿 要 求 陳 少 琪 修 改 歌 詞 。 張 國 榮 當 時 表
示 希 望 歌 詞 可 以 寫 得 正 面 點 ， 結 果 陳 少 琪 就 寫 了
一 篇 由 張 國 榮 頌 讚 和 感 激 唐 鶴 德 的 歌 詞 出 來 。
歌 詞 中 寫 道 ： 「 若 我 睡 得 不 安 ， 便 想 找 到 你 面 龐 。
很 清 楚 我 內 心 願 望 ， 很 清 楚 我 為 何 失 望 ， 飾 演 愛
侶 和 好 拍 檔 … … 同 認 真 的 想 終 老 。 」 字 字 流 露 出
張 國 榮 對 唐 鶴 德 之 深 情 與 無 言 感 激 ， 但 張 國 榮 雖
渴 望 與 唐 鶴 德 白 頭 偕 老 ， 可 惜 世 事 卻 未 能 盡 如 人
意 。
化 紅 蝴 蝶 ！
借 歌 聲 道 出 患 病 心 境
記 者 昨 日 聯 絡 了 身 在 加 拿 大 的 陳 少 琪 ， 他 在 電 話
中 說 ： 「 上 年 年 底 哥 哥 有 日 錄 音 室 叫 梁 榮 駿 打
畀 我 ， 話 歌 詞 太 負 面 ， 佢 想 唱 番 正 面 歌 ， 咁 我
就 話 不 如 寫 歌 頌 佢 身 邊 人 點 對 佢 好 。 多 年 前 我 已
經 知 道 哥 哥 同 唐 生 關 係 ， 唐 生 好 為 得 哥 哥 ， 如
果 哥 哥 要 打 牌 、 要 打 波 ， 唐 生 都 會 陪 佢 ， 其 實 唐
鶴 德 好 就 得 哥 哥 ， 咁 我 代 佢 寫 一 首 歌 頌 讚 唐 生 ，
哥 哥 冇 反 對 ， 而 且 錄 音 室 睇 完 歌 詞 亦 冇 改 動 過 ，
最 初 首 歌 個 名 叫 《 好 》 ， 後 來 又 改 成 《 我 知 你 好
》 。 」
此 外 ， 張 國 榮 其 餘 幾 首 歌 亦 道 出 了 他 患 抑 鬱 症 後
的 心 情 ， 如 由 他 作 曲 、 周 禮 茂 填 詞 的 《 紅 蝴 蝶 》
， 歌 詞 寫 道 ： 「 由 過 去 細 節 ， 逐 日 逐 月 、 似 殞 落
紅 葉 。 難 以 擺 脫 ， 一 身 鮮 血 ， 化 做 紅 蝴 蝶 。 」
舖 頭 加 貨 ！
銷 量 佳 可 望 破 雙 白 金
另 一 首 由 張 國 榮 作 曲 、 林 夕 填 詞 的 《 千 嬌 百 美 》 ，
歌 詞 寫 道 ： 「 看 到 快 要 斷 氣 ， 看 破 天 地 ， 但 願 日
夜 夢 寐 ， 極 樂 到 尾 。 」 有 意 無 意 間 流 露 出 他 對 生
死 的 看 法 。
而 環 球 唱 片 負 責 人 陳 少 寶 昨 日 則 在 電 話 中 說 ： 「
張 國 榮 隻 碟 出 街 反 應 好 好 ， 已 經 有 唱 片 舖 要 求 加
貨 ， 睇 隻 碟 有 望 過 雙 白 金 （ 即 十 萬 ） 。 」
採 訪 ： 陳 月 媚 攝 影 ： 何 國 豪
《 我 知 你 好 》
主 唱 、 作 曲 ： 張 國 榮 作 詞 ： 陳 少 琪
這 身 影 我 用 心 地 望 溫 馨 的 老 地 方
有 你 令 脆 弱 身 體 更 耐 寒
若 我 睡 得 不 安 便 想 找 到 你 面 龐
很 清 楚 我 內 心 願 望
很 清 楚 我 為 何 失 望
飾 演 愛 侶 和 好 拍 檔
同 在 風 波 中 升 降
若 已 捕 捉 星 光 那 需 百 世 流 芳
好 我 深 知 道
為 我 學 會 自 己 不 喜 愛 的 嗜 好
好 你 的 擁 抱 亦 擴 大 我 自 己 空 間 領 土
好 我 感 受 到
沒 有 話 說 甚 麼 都 給 我 代 勞
好 誰 人 更 加 好 當 比 較 你 相 差 幾 多 倍 數
好 明 瞭 我 心 聲 不 必 看 到 漆 黑 都 感 應 到
一 起 走 世 上 都 羨 慕 一 起 飛 我 面 容 驕 傲
烽 煙 四 處 仍 可 跳 舞
同 認 真 的 想 終 老
沒 有 甚 麼 都 好 你 給 我 這 城 堡
我 累 了 還 有 你 抱