<聚荣堂> 自恋小屋--[录音]唐鹤德：“这一刻？点解是这一刻？”

加入收藏
联系我们
论坛帮助

登陆

搜索

自选风格

论坛状态

论坛展区

我能做什么

>> News of 2003.4.3

<聚荣堂> 自恋小屋 → * 祭奠 * SAD * → < 最后的谢幕 > → < 2003.4.2 > → [录音]唐鹤德：“这一刻？点解是这一刻？”

您是本帖的第 332 个阅读者　　

* 贴子主题： [录音]唐鹤德：“这一刻？点解是这一刻？”

蓝色海岸

  头衔：哥哥床上的跳蚤
  等级：管理员
  文章：8473
  积分：16158
  注册：2002/9/13

	楼主

[录音]唐鹤德：“这一刻？点解是这一刻？”

严禁盗衔!!

这是2003年4月2日凌晨3时唐唐穿着睡衣在记者面前的真情剖白，是第一次，或许也是最后一次……
以上资料由香港朋友 KIANA 提供，非常感谢她！！

此主题相关图片如下：

翻译，由 joiceyoyo 翻译：
“这一刻？为什么只有这一刻呢？你们这些传媒真的就好像说他同assistant（助手）这件事一样，你们一直说他同那个assistant好像有点暧昧关系，还有同那个做了我们十多年的司机，你们就找人拍张照写个故事……其实很多事都是无中生有的，对当事人真的是很不公道的。”
lcy60的翻译：
翻译：这一刻？点解(为什么)只是这一刻？……你们这些传媒……就好像那时候他有个ASSISTANT，你们就说他同ASSISTANT有路(有暧昧)。好像我现在这个替我工作十几年的司机，只不过攞我们的车，你们周刊只是影了一张相，又作一个故事。其实很多都是无中生有，对当事人是很不公道

----------------------------------------------
鹤舞白纱荣心飞翔 ~~~~

2003/6/18 14:29:24

鲜花(0)

鸡蛋(0)

本主题贴数1，分页： [1]

管理选项：锁定 | 解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 解固 | 总固顶 | 奖励 | 惩罚 | 发布公告